Wings of Eagles – 10 Translations Of Isaiah 40:31

Image by Anil sharma from Pixabay

Patience. It is one of the Fruits of the Spirit that gets ignored. Humans want instant gratification since it is part of our fallen nature. However, God promises in the Book of Isaiah that those who wait on Him will have their strength renewed like the wings of the eagles. It is a powerful and beautiful Bible verse.

Here are ten translations of Isaiah 40:31

“But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.” – BRG

“But those who trust the Lord will find new strength. They will be strong like eagles soaring upward on wings; they will walk and run without getting tired.” – CEV

“Yet, the strength of those who wait with hope in the Lord will be renewed. They will soar on wings like eagles. They will run and won’t become weary. They will walk and won’t grow tired.” – GW

“But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] Will gain new strength and renew their power; They will lift up their wings [and rise up close to God] like eagles [rising toward the sun]; They will run and not become weary, They will walk and not grow tired.” – Amplified

“Those who entwine their hearts with Yahweh will experience divine strength. They will rise up on soaring wings and fly like eagles, run their race without growing weary, and walk through life without giving up.” – TPT

“They that hope in the Lord will renew their strength, they will soar on eagles’ wings; They will run and not grow weary, walk and not grow faint.” – NABRE

“But those who wait for the Lord’s help find renewed strength; they rise up as if they had eagles’ wings, they run without growing weary, they walk without getting tired.” – NET

“Yet those who wait for the Lord Will gain new strength; They will mount up with wings like eagles, They will run and not get tired, They will walk and not become weary.” – NASB

“but they who wait for Adonai will renew their strength. They will soar up with wings as eagles. They will run, and not grow weary. They will walk, and not be faint.” – TLV

“But those who wait for Yahweh shall renew their strength. They shall go up with wings like eagles; they shall run and not grow weary; they shall walk and not be faint.” – LEB

What do you think? Let me know in the comments below. Tell me if there is an anime, comic book, movie, or novel you would like me to review. While you are at it, check out the Lorica of Saint Patrick. Don’t forget to like, share, and subscribe for more posts like this one.

Connect with me on social media. Consider supporting StudioJake on Locals.

7 comments

  1. Hey there! We really enjoy reading people’s blogs and the inspiring content that creators like you publish. Your authentic perspective enhances the vibrant online community that we all cherish . Keep writing and connecting your audience, because your words can make a positive impact on the world. We can’t wait to discover what you’ll share next!

    Thanks – pomeranianpoppa

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.